Mi rincón personal e intransferible. donde hablo un poco de todo

Me quedé flipado al leer vía Menéame un artículo que hacía alusión a los símbolos y nombres satánicos que aparecen en la serie Dragon Ball… vamos, un montón de disparates que no pueden ser objeto de otra cosa salvo de risa por lo ridículo que es.

Nota: En el texto que pongo a continuación, aclaro que no quiero ofender a la comunidad sudamericana en absoluto, solo busco darles un toque a los que se inventan estas trolas cegadas por la incultura y la santería, y a los que les siguen sin contrastar antes las informaciones.

Ahora lo repasaremos paso por paso:

“Dragon Ball” significa “Bestia en Venida”

¿Cómo? Creía que dragon significaba dragón, y ball significaba bola (Bola de Dragón). Ains, estos incultos que no tienen ni puta idea de inglés… Además, en la cultura China hay muchas historias de dragones.

Aquí sobresale un excelente luchador de las artes marciales llamado Gokú –su nombre verdadero es Kakaroto– que quiere decir “POSESION MALIGNA”. Gokú pertenece al mundo de los sayayines; en algunas ciudades orientales a los endemoniados poseídos por el demonio se le denomina: Sayayin.

¡Jajaja! Kakaroto viene de carrot (zanahoria en inglés, y de hecho, Goku casi siempre va con un kimono naranja butano… ¿casualidad?)

Goku significa región alta del cielo (juego de palabras chino) puesto que él cayó de allí, según supuso su abuelo adoptivo, el viejo Gohan. Curiosamente, el segundo hijo de Goku se llama Goten, que significa región inferior del cielo. Yo no creo que esos nombres tengan connotación satánica alguna.

Y Sayayin… originalmente el nombre de esta raza era Saiya (a veces saiyajin), resultado de invertir las sílabas de yasai (verdura en japonés)

El KAME HAME HA. Esta es una palabra clave que los brujos y espiritistas chinos utilizan en los ritos diabólicos para sentir la presencia de Satanás en sus vidas y recibir poder.

¡Juas! Increíble disparate. Kame significa tortuga, y Kamehameha era el nombre del primer rey Hawaiano, que unificó las islas y formó el Reino de Hawai en 1810 (¿por qué creéis que Mutenroshi instaló su Kame House en una pequeña isla desierta y suele llevar una camiseta hawaiana?)

GOKU tiene esposa, suegro y amigos inseparables. Veamos quienes son. La esposa se llama MILK y ya hemos explicado que se trata de una colonia al SUR DE LA CHINA, donde sus habitantes son solamente brujos, hechiceros y espiritistas. Ellos hacen todos los martes y viernes sus ritos y cultos a Satanás.

El suegro se llama EXSATAN que quiere decir MISATAN. Sus amigos tienen que ver con algo diabólico, ellos son: PICORO que quiere decir “Rey maligno de otro mundo”. Picoro opina que el infierno es un lugar espléndido. TEN SHINGAN es el demonio que los brujos-hechiceros que dicen que está en todo lugar y les protege de día y de noche. Por eso este personaje tiene tres ojos y dicen que su tercer ojo todo lo ve. KRILLIN es el nombre de una hechicera del siglo XII. Tenía seis cuervos negros y decía que esos cuervos eran seis espíritus que la acompañaban, y los seis puntos en la cabeza de este niño KRILLIN son los seis espíritus malignos. YANCHA es el nombre de un poderoso brujo que existe todavía en la CHINA y a él se le adora abiertamente ya que su dios y creador es Satanás. ROSHI es el maestro de GOKU; su nombre es el de una esencia aromática maligna hecha en base a yerbas que se utilizan para rociarse en todo el cuerpo antes de sus cultos o ritos diabólicos. También encontramos el nombre de algunos dioses o maestros cuyo significado nos hacen pensar:

KAIOSAMA = maldad eterna,
KAMISAMA = infierno eterno,
ENMASAMA = pecado eterno,
REY YOMMA = príncipe de Satanás

Se habla, además, de un planeta llamado NAME KASKIN. Esta palabra está formada en idiomas chino y árabe y quiere decir: LUGAR TORMENTOSO, allí se encuentra las esferas del dragón. El dragón se llama SHAILON. Tiene poder y concede todo tipo de deseos y peticiones que se hagan si se unen las siete esferas. Es una palabra que se utiliza en los ritos satánicos para llamar su presencia. SHAILON significa “eterno y poderoso Satanás”. En fin, en este dibujo animado encontramos diferentes cosas y nombres con un significado que quizás miles de personas ignoran.

Vayamos por partes, como diría Jack el Destripador:

Milk (para los que no sepáis quién es, se trata de Chichi) no es más que leche en inglés, nada de un pueblo chino llenos de satanistas ni nada al estilo, en China no hay católicos ni nada al estilo, tienen su propia religión, cazurros.

Picoro (o Piccolo ) es un tipo de flauta

Ten Shin Han (nombre original: Tien Shin Han) es arroz de Tien Shin en japonés (Tien Shin es un pueblo de China)

Krillin… su nombre original el Kuririn, y viene de kuri, un fruto seco japonés.

Yamcha es un tipo de té.

Kami Sama no es más que Dios. Ale, herejes, habéis ofendido a Dios.

¿Shailon? Pensaba que el dragón se llamaba Shen Long. Eso, encima renombrando nombres a vuestro antojo…

Name Kaskin… deben referirse a Namek… ese nombre viene de namekuji (babosa en japonés). Y de hecho, algunos personajes namekianos son nombres de moluscos (Dende viene de dendenmushi, caracol en japonés; Nail es caracol en inglés; Slug es babosa en inglés…)

El peligro de que su niño sea un adicto a estos dibujos, no solo está en que presentará cambio total de conducta, puesto que se convierte en un niño rebelde, agresivo, maldiciente, mentiroso, que no obedece a sus padres, sino que este niño, sin saberlo, invocará nombres de demonios, espíritus malignos, imitará todos los ritos que practican los brujos y hechiceros en sus cultos a Satanás y algunas veces logra, sin saberlo, que algún espíritu maligno venga a ellos y se posesione de su cuerpo.

Hum… ¿y eso no será la pubertad? Y esas supuestas invocaciones no son tal, son nombres derivados de palabras en otros idiomas. Y lo de las posesiones eso ya sería la leche… pero si se hubiera dado algún caso (cosa que dudo muchísimo) ¿no sería epilepsia?

Y ahora añadiré más información, para dejar a esta panda de incultos como el betún:

Radix, el hermano de Goku, viene de radish (rábano en inglés)

Broly, el super saiya legendario que sale en algunos OVAs, no es más que brócoli.

Vegeta… no creo que haga falta explicar qué es… bueno, por si acaso algún ignorante no lo sabe, viene de vegetal (no hay más que ver sus pelos de loco… y algunos todavía serán capaces de decir que las verduras incitan al satanismo… si es los hay más cansinos que Pedro J. Ramírez con los atentados del 11-M)

Nappa, compañero y tutor de Vegeta, no es otra cosa que un repollo.

Freezer, su hermano Cooler (sale en un par de OVAs) y King Cold, quienes mandaban y luego oprimieron y casi exterminaron a los Saiyajin, no son más que congelador, refrigerador y Rey Frío (las verduras y el frigorífico… ¡Juajajajaaaa… menuda imaginación tenía Akira Toriyama al crear los personajes y el guión!)

Bulma viene a significar braguitas, y sus hijos Trunks y Bra es obvio que son calzones y sujetador.

Gohan (el primer hijo de Goku, y el abuelo adoptivo de éste) significa arroz hervido.

Y ahora vamos con los personajes supuestamente más diabólicos de Dragon Ball: el brujo Babidí, su padre Bibidí, Boo y Dabra, el Rey de las Tinieblas.

Bibidí, Babidí y Boo han salido de una canción de La Cenicienta, de Disney (sale en el estribillo: Sada Cadula Sal Chicomula Bibidi Babidi Boo). Y Dabra… ¿quién no ha dicho alguna vez abra ka“dabra“, imitando a magos como el gran Juan Tamariz? (bueno, éste saca el violín y dice “nianananiaaaaaa…”)

Los únicos nombres posiblemente salidos de demonios son Ox- Satán (el padre de Chichí), Mr. Satán (alias Mr. Patán) y su hija Videl (un anagrama de devil, diablo en inglés), pero dudo mucho que esos nombres inciten al satanismo en absoluto.

Lo demás ya son traducciones inventadas como les ha salido del higo. Es lamentable cómo hay gente que se aprovecha de la ignorancia de los demás con mentiras y bulos sin venir a cuento, apoyándose en brujerías y supersticiones propias de gente con muy poca cultura, para manipular a las masas. Desgraciadamente, esto lo hacen demasiado porque les da resultado, ya que la gente de allí son muy santeros y creen en brujerías y supersticiones en ocasiones realmente absurdas, fruto en la mayoría de los casos de una carencia de cultura.

A Dragon Ball (especialmente la saga Z) se le puede achacar su alta dosis de violencia (combates sangrientos, con escenas de torturas y mutilaciones), pero jamás se podría decir que incita al satanismo… en todo caso animaría a comer verduras.

Traducciones sacadas de El Mundo Avatar (no sé de dónde lo habrá sacado, pero magistral la info) y algunos comentarios de usuarios de Menéame y en la Wikipedia.

Artículo escrito por un católico creyente, y además fan de Dragon Ball (quien no se ha vuelto rebelde, maleducado ni me ha poseído espíritu alguno, y estoy perfectamente). Todo sea por desmentir las trolas y exageraciones de la gente que satanizarían hasta a Heidi (siiii, según ellos sería la hija del diablo…)